DEIDAD # 5

 

Tiempos peligrosos (2 Timoteo 3; romanos 1)

 

El 5 de febrero de 2000

 

Rev. Lee Vayle

 

Vamos a orar: Señor, honramos sinceramente Tu Presencia así como Tu eres lo que estas haciendo en favor de nosotros a causa de Tu amor y gracia, O Dios, y tu misericordia en esta hora, sabiendo que éste es el fin de todo el tiempo porque se ha vindicado a nosotros. Los hombres ya no necesitan investigar en qué hora vivimos sino conocemos la hora en el que vivimos, y conocemos los misterios profundos y secretos de Nuestro Señor Dios, aun aquellos que no fueron conocidos desde antes de la fundación del mundo, o por lo menos no fueron hechos en la manera que ellos  deben de saber para que tengamos entendimiento.

 

            Aumenta nuestro entendimiento esta noche, Señor, oramos, y podemos tener el poder dentro de nosotros, y la gracia y el amor, para caminar en la Luz así como estás en la Luz, y tener ese compañerismo el uno con el otro, con la  Sangre de Cristo Jesús, el Hijo de Dios, nos limpia de todo pecado. En el Nombre de Jesús pedimos. Amén. Pueden sentarse.

 

1.         Ahora antes de empezar a lo que quiero ir, quiero solamente decir a causa de aquellos quienes obtienen las cintas y los cassettes videos, audio y cassettes de videos, que quiero agradecerles específicamente, porque mi ministerio depende de su apoyo, no la iglesia local. Y ellos han sido muy, muy buenos conmigo a través de los años, y ellos vienen desde varios lugares de América, Estados Unidos y Europa, y asimismo de Africa, Australia y Nueva Zelandia, y luego además han habido aquellos quienes que me han dado provecho personal. Y agradezco eso, principalmente los que desde Canadá y desde Inglaterra y algunos de Sud Africa, y también de Nueva Zelandia y Australia. Y quiero agradecerlos muchísimo por eso, porque ha significado mucho para mí, y lo siento que no he podido estar aquí para grabar como me hubiera gustado, pero nosotros solamente tenemos que hacer todo lo que se puede hacer, quizás no de una mejor manera, y tal vez no tanto como podemos hacer, pero sin embargo podemos hacer solamente una cierta cantidad.

 

2.         De modo que ahora quiero traerles a su atención algunas pocas cosas que son muy valiosas para nosotros, porque tenemos las Escrituras para eso. Ahora recuerde volviendo a los días cuando Israel se estableció dentro de la tierra, y ellos fueron dichos para entrar con la Palabra de Dios, lo cual les daría la reverencia de la gente alrededor de ellos, lo cual la gente tendría que ser aquellos levantados después de que ellos habían exterminado a todos los Jibeonitas y Midianitas y Filisteos, y cualquiera otro que estaba en la tierra, y viniendo quienes serían allí como sus vecinos de esa hora, todos aquellos otros que han sido exterminados, porque los Sodomitas estaban en la tierra. Era una situación muy mala.

 

3.         Entonces Dios dijo que la gente diría, “Qué gran Palabra tienen esta gente.” Y Uds. se darán cuenta de eso, que realmente debajo del camino bajo el Rey David y Solomon se produjo la venida con la Reina de Sheba y Hiram, uno de los reyes, y muchos otros reyes, trajeron su gloria dentro del reino de Israel, y ellos sabían que Dios era el gran Rey y el único Dios que había, y ellos sabían aquella gran Palabra que Israel tenía. Luego más adelante en la cautividad babilónica encontramos que Nebucodonosor fue forzado para acceder al hecho de que el Dios de Israel era el Gran y único Dios Quien gobierna en todos los ejércitos y los cielos y la tierra.

 

4.         Ahora en el tiempo cuando ellos llegaron a la Tierra Prometida con Josué, ellos no tenían la estabilidad que deberían de haber tenido, porque no habían exterminado a los enemigos de Dios, los paganos, que debían de haber exterminado, y no casarse entre ellos ni dar a sus hijos o sus hijas en matrimonio, y ellos ni tenían que tener muchas esposas. Pero Ud. se da cuenta, ellos rompieron los mandatos de Dios, y en aquel tiempo en particular todos ellos estaban funcionando un poco según su propio entendimiento quien era Dios, y  lo que era Dios, a pesar del hecho que no era muchos años previos al tiempo que salieron de Egipto con todas las señales y maravillas en nombre de Dios, cuando Dios mismo se reveló a ellos, y ellos rindieron culto al Dios verdadero y viviente.

 

5.         Y es aquel tiempo que se encontrará después de Josué que allí vinieron jueces, pero después de los jueces, porque grupos diversos habían crecido con varios entendimientos y sin rumbo de Dios, todavía ellos estaban cohesivos en el sentido que ellos eran Israelitas–y luego Dios levantó al profeta, Samuel, quien empezó a traerlos juntos donde bajo un rey que podrían ser una nación, en verdad bajo Dios, lo cual estaban bajo David, aunque él no vivió una vida muy buena, y entonces también a un grado bajo Samuel, y entonces de nuevo bajaron en paganismo debido a lo que Solomon dejó, lo cual era contrario a la Palabra del Dios Viviente.

 

            Ahora lo que estoy diciendo, así como lo he dicho antes, es que Israel está exactamente en la misma posición hoy. Ellos están allí en Palestina, y ellos se fragmentan. Simplemente ellos no tienen una comprensión del Dios verdadero y viviente, aunque profesan serlo.

 

6.         Y así que aquí está lo que mi pequeño artículo dice:

 

“Una Sociedad Fragmentada.”

 

“Las elecciones recuerdan la más grande obsesión de Israel. Roturas están apareciendo en las líneas de los partidos como candidatos para primer ministro separándose para formar sus propias agrupaciones.” (Por supuesto, Ud. sabe, desde luego Barak ha entrado en autoridad y él ahora está teniendo un tiempo muy mal, y su gobierno podía pues caer.) “Alianzas están en desorden.” (No hay unidad.) “Entretanto la brecha entre las alas religiosas y seculares de la sociedad es tan hondo como alguna vez. Los seculares, que hacen la gran mayoría de la población, perciben estar asediados por lo intensivo, injusto, y la actividad implacable de los hombres negros.” (Pues, eso es su sacerdocio. ¿Ve? Los que han de llevar y haciendo el servicio de Dios, haciendo el culto, ellos están llevando a cualquier cosa pero el culto de Dios.) “La fase política está caracterizada por una no función constante, no sólo debido a la ruptura de los candidatos del partido principal, particularmente Labor, pero también debido a la formación de partidos nuevos de un carácter específico étnico o religioso. Un eshas formado para proveer las necesidades de las aspiraciones de los judíos Sefarditas, otro al Israel Bylah, formado para juntar en Israel cada vez más grande comunidad rusa.”

 

“Al mismo tiempo los escándalos y cerco de las disensiones personales que Netenyahu lo hace aparecer a muchos de los miembros, que por aceptar el proceso de la paz, los partidos renuncian a un carácter especial ideológico. De hecho, viendo a los dos candidatos principales, Netenyahu y Barak, el general anterior de un hawkish, es duro para los observadores para ver cualquier diferencia clara entre ellos. La fragmentación de Israel es un resultado de un terremoto provocado por los acuerdos de Oslo.”

 

            Ud. ve que Israel nunca fue numerado entre las naciones, y ahora siendo numerado entre las naciones, ellos presionan. Y allí de nuevo, Ud. ve, el Antiguo Testamento, trayéndonos a la misma posición en lo que estaba Israel, allí atrás, y a la posición en la que estamos, como la iglesia Gentil de Dios.)

 

7.          “Una vez que todo era necesario empapelar por encima de divisiones en la sociedad de Israel era evocar la pregunta de garantía, pero ahora aparece eso con la excepción de colonos y unos extremistas, todo el mundo está resignado a la idea de convivir con un estado Palestino. Así que el diálogo ahora son preocupaciones qué tipo de sociedad quieren los israelitas.”

 

            Ahora Ud. ve, cuando Israel tenía la oportunidad de destruir a los árabes que se doblaron en destruirlos, la Guerra de los Seis Días, entiendo América ha pisado y dijo, “no se puede ir más allá.” Lo mismo como cuando Israel y Francia y Bretaña le tomaron el Canal Suez y Eisenhower ha pisado y dijo, “Retrocede.” Así que América es un entrometido. Y si Israel no hace lo que debe, mucho de lo que América está haciendo para Israel, pero Israel también cabildeando en América para tratar de hacer lo que quiere. Estoy tratando de mostrarles que allí está un estado religioso, político, y todo en el mundo se ha ido ahora a la política y religión. No importa ningun otro tipo de etnicidad. No tiene nada que hacer con eso. Es religión. Es sólo precisamente porqué los Serbios mataban a los musulmanes, y ahora los musulmanes están matando a los Serbios. Y esta es una situación muy mala.

 

 “¿Ahora cuál es su posición hacia el conflicto entre Israelismo y Judaísmo en la idea de la economía del libre mercado y el de solidaridad social, y entre pluralismo y división, comprensión, y una partición en muchos sectores?” Preguntado al Miembro del Parlamento Obrero Slobo Benomi. “¿Por cual tipo de concreto puede este multifacético–sociedad sostener junto cuando no hay enemigo común a las puertas?” Solamente los defensores religiosos dan respuestas a estas preguntas y esto es lo que preocupa a sus adversarios.”

 

            Así que se tiene luego una situación, como cuando antes he mencionado, está fragmentado, y por consiguiente, hay una única cosa que puede suceder–profetas. Solamente como Samuel. La próxima cosa a Israel viene los profetas. Y después de que viene el Rey... porque eso es lo que se tomó lugar allí atrás. Y por supuesto el rey ahora será el Señor Jesucristo, el gran Hijo de David en el trono.

 

8.         De modo que quería traerles eso a su atención, como hice un poquito  previamente, de manera que verdaderamente se puede ver qué está sucediendo en Israel lo cual es el reloj. Si Ud. quiere conocer el tiempo, mire a Israel. Si quiere saber la condición de la iglesia, por supuesto, usted solamente mire lo que las mujeres están haciendo, y aunque no vamos hablar de eso esta noche, porque eso sería otro asunto.

 

9.         Ahora hace un tiempo atrás  estábamos hablando acerca mirando las varias cosas informativas acerca de lo que está sucediendo hoy en el mundo y también las finanzas. Y una vez más vemos la condición financiera que es muy, muy problemático en el mundo. Y por supuesto, el problema es eso el control del dinero, lo cual aun no es fiduciario, pero mandato, lo cual simplemente quiere decir como alguien dijo, “Hacer rodar las prensas, muchachos,” y rodaron las prensas. Y no hay nada detrás de eso. Considerando que con fiduciario, se supone que debería haber algo detrás de eso, y allí está normalmente, pero aun cuando teníamos dinero del fiduciario real, en lugar de mandato, no sé cuán bueno verdaderamente se haría, porque verdaderamente no se sabe dónde está, si ellos aun tienen ‘qué’ para estar ‘donde’.

 

            ¿Entiende de lo que estoy hablando? En otras palabras no hay un producto que es localizado geográficamente. Y si ellos dicen que el producto es localizado geográficamente, ¿cómo sabemos que ellos no mienten sobre el producto? Así como pasó mucho, hace muchos años atrás ahora cuando Estes, bajo Johnson, su mejor amigo, tenía evidentemente millones de medidas áridos de grano–se supone tener en Texas, y al encontrar habrían vendido el grano.

 

            Y no era diferente de lo que este italiano millonario tenía en Nueva York. Nada tengo en contra de los italianos. Solamente ha sucedido él es italiano. Y tenía todo este aceite que se suponía que habría allí. Se ha vendido ya y fue. Así que si Ud. hoy dice, “Bien. Tenemos estos tantos oros en Fuerte Knox.”

 

            ¿Cómo Ud. sabe? No pueda tener dos pocos valores. Luego si el día viene cuando alguien tomó la excavadora, alguna gran fuerza vino y dijo, "Bien. Destapemos el oro.” ¡Va!”

 

            Así que, Ud. ve, no se tiene fiduciario, realmente se tiene mandato, lo cual es simplemente como dije, “Hacer rodar las prensas.” Alguien dio la orden...  como Greenspan dio orden el otro día para doblar 190 mil millones de dólares, puestos en los bancos, en caso de que haya una escape en los bancos.

 

10.        Con eso en la mente quiero leerles algo aquí. Dice:

 

“La concentración de ingreso dentro de los Estados Unidos está golpeando, pero palidece comparado con la concentración mundial en el que el sistema económico, encabezado por los Estados Unidos, es dado a levantarse. Estimaciones son hoy que son más adinerado 20% de la población mundial explica 80% de ingreso, mientras el más pobre 20% debe hacer con 1%.”

 

            Ahora recuerde teníamos estadísticas de una mujer economista. Pienso que ella es una dama, sí, y ella trabajaba para las uniones, y aquel tiempo fue dicho que treinta por ciento de la población del mundo poseía setenta por ciento de la riqueza. Así que por consiguiente, si el treinta por ciento poseía setenta por ciento, entonces el otro setenta por ciento sólo poseía treinta por ciento. Luego vimos otra diferencia de opinión por las estadísticas, y ellos dijeron, “No, lo que ahora es diez por ciento posee noventa por ciento de la riqueza y el noventa por ciento sólo posee diez por ciento.

 

            Pues, aquí están algunas cifras más...  Lo que yo sólo les leí. Dice aquí: ochenta–seis por ciento, veinte por ciento, una quinta de los seis mil millones de gente, y un quinto de eso son sólo mil millones, 200,000, el resto de ellos llega a hacer con sólo veinte por ciento, de manera que a ellos los deja con cacahuetes. El veinte por ciento sólo tiene uno por ciento fuera de eso. Ese es el grupo más bajo. Bien.

 

 “Para abreviar, democracia política y la regla de la ley es tasa dominante en el imperio global de los Estados Unidos.”

 

11.        Estados Unidos son globales. ¿Por qué? Porque todavía por encima de setenta por ciento de todo el comercio mundial se hace con dinero americano, y es todo mandato. No hay oro detrás de eso. No es fiduciario. No es oferta legal. Es muy ilegal, muy sospechoso. Ahora al mismo tiempo estemos muy cuidadosos para entender que un ángel de Dios no salió de cielo y dijo, “Oro es la norma.”

 

            Ud. entiende hace años atrás los indios usaron cáscaras de la almeja. Y podrían usar pelo fijo, policía fija, podría usar semilla de toronja, si Ud. pensó que eso funcionaría. Lo que eso es meramente una materia de oferta para deshacerse de cambio, Lo que verdaderamente no funciona. Pero al mismo tiempo recuerde, cualquiera que se imprime ha de tener valor detrás para así se puede hacerlo cuando se quiere eso. Es por esto que no se tiene un billete de dólar en cuenta dejado en América que se dice que puede darle de regreso al gobierno, y ellos le darán un dólar en plata. ¿Cuándo fue la vez última que se podía hacer eso? ¿Hace treinta años? Bruscamente hace treinta años.

 

12.        Así que lo que se está viendo es un sistema de billetes. No estoy diciendo que es malo si se puede hacerlo funcionar y entender que los gobiernos deben controlarlo en lugar de los bancos, de modo que ellos pusieron el dinero fuera cuando allí hay suficientes géneros para comprar y han traído el dinero cuando no hay géneros para comprar, de manera que está sujeta a inflación.

 

13.        Ahora Alan Greenspan está subiendo la tarifa sobre este dinero de engaño que los bancos controlan. Nadie pero control de dinero de los bancos, y no trate de decirme diferente, porque les mostraré con hechos y figuras que están cien por cien equivocado. La Reserva Federal es meramente una herramienta para los bancos. ¿Y qué es lo que los bancos hacen? Hacen el dinero, lo prestan fuera, realmente no lo poseen aún cuando viene allí, y entonces está todo de vuelta sobre el contribuyente. Así que lo que trato de decirles es esto: el sistema global va a romper uno de estos días. No sé cuando, porque no hay nada detrás de eso. Es un enredo completo, porque América no lo tiene.

 

            Ahora mire: todo se ha ido a lo global. Recuerde, les dije sobre el Eurodólar. No va salirse fuera de la tierra. ¡Si hace, va a jugar alguna linda cosa pequeña en alguna parte, Dios sabe, y quién tiene cuidado! No va.

 

14.        Aquí está lo que está en el mundo: la gente no cree en un profeta vindicado. Correcto. ¡Ellos no creen que Dios ha bajado, manifestadose Él mismo en carne humana, a nuestros ojos oculares, y dijo, “Esto es lo que es.” Y los judíos tienen el papel, y Roma tiene el oro! Y así que cuando la burbuja rompe, ¿quién va a emitir un fiduciario? ¡Roma! Ahora hace años atrás se supo que Israel aún usaba la lira. ¿Por qué? No me pregunte, es algo que sólo lo leí, y es verdad. Pero quien sabe.

 

“Para abreviar, democracia política y la regla de la ley es la tasa dominante en el imperio global de los Estados Unidos. Y no hay punto en negar esta gran contribución a civilización global. Pero el otro lado del sistema, presidido por los Estados Unidos, es la brutalmente distribución injusta de riqueza en este mundo. Los muy pocos tienen cada vez más, pero muchos tienen muy poco, y tendrán proporcionalmente aún menos en el futuro porque desde ahora no hay nada para detener esta dinámica, injusticia fundamental.”

 

15.        Y si leen sus periódicos, van a encontrar que el FMI, que les prestó dinero a las naciones pobres, ahora quieren que vuelvan en sus condiciones que ellos harán exactamente lo que ellos quieren que hagan económicamente, aunque va a destruir a la gente y causar la muerte de millones de personas y hambrean. Esa es su posición hoy mismo, y esa es América. Y recuerde, América tuvo su última oportunidad para volver a Dios en 1956. Hemos tenido nuestro profeta. Próximo es Rey Jesús tan pronto como concierne a la Novia.

 

            Ahora por cuarenta–tres años sólidos... ¿Cuántos años más va tomar a América antes que sea expuesto por lo que es exactamente? Un sistema de prostitución, eso es todo; va completamente por el diablo y sus cohortes. Estoy sólo tratando de ponerlos al corriente en su sistema para permitirles saber lo que está sucediendo.

 

16.        Ahora esta es la misma cosa, de manera que no tendré que preocuparme sobre eso, a menos para decir que este hombre aquí, quien es un economista por causa del hecho que quizá no ha ido a Harvard, es como una economista; pero él es un estudiante seguro del sistema del dinero, y dice aquí:

 

“¿Por qué cualquier persona con pensamientos piensa que nuestros políticos y/o banqueros centrales tienen más cerebros o integridad que esos en el pasado? ¿Y que es lo que era en el pasado? Por cientos y cientos de años de control de dinero,” (lo que significa no hay nada detrás de eso excepto buena voluntad y el próximo individuo lo toma y el próximo individuo lo toma, el próximo individuo lo toma, y de repente no hay nada para tomar. ¡Boom! Se va.) “.... Cientos y cientos de años han sido probados que eso no funciona.”

 

            Y dice,

 

“De hecho, ellos ya han sucumbido a la tentación. Desde 1950 nuestro dólar ha perdido más de 90% de su poder adquisitivo. Por qué nadie cree que el último diez por ciento es sacrosanto, y no desaparecerá también.”

 

17.        Ahora no estoy tratando de asustarlo. Estoy solamente tratando de mostrarles que estos eventos mencionados han progresado por muchos años, y ahora estamos al final–tiempo de cosecha. El noventa por ciento se ha ido. ¿Cuándo se baja al diez porciento..... Eh, cómo se haría como para establecer hoy mismo si el jefe le tomó en la mañana y dijo, “Eh, demasiado malo, se va a obtener diez por ciento de lo que hacía?” Eso ha sucedido, pero nadie lo anunció.

 

            Ahora algunos de ustedes hacen sueldos muy decentes, pero permítanos solamente decir por un minuto que todos aquí hacen $1.000 por semana. ¿Cómo le gustaría bajar de repente a $100 por semana? Pues, es allí donde uno está, si lo sabe o no. Ha estado bajando. He comparado precios yo mismo y dije, “las nueces de Alguien.” Y sé que no estoy chiflado, porque recuerdo precios hace treinta años atrás; recuerdo cuarenta años atrás. Y se vá a 1950, que es cincuenta años, y tengo ochenta–cinco, y todavía recuerdo los precios de vuelta en 1950. Oh, sí, lo hago. He comprado un Buick bueno por $1200 en 1953. El mismo carro cuesta $35.000 hoy–tal vez $40,000. Allí en 1956 que compré un Oldsmobile 88; uno de los carros más buenos que alguna vez he poseído. Pienso que he pagado $4000 aproximadamente o así. Alrededor de eso. Se va a encontrar lo que Hno. Branham dijo es verdad: el sistema del dinero va a ir, y cuando se va, hay debe de haber alguien controlando todo de manera que no se puede comprar o vender, a menos que se está en su campo.

 

18.        Ahora recuerde, hemos visto eso en cualquier parte de diez a veinte por ciento posee noventa por ciento. Pues, todo lo que ellos tienen son una burbuja que va a romper. Ahora Hno. Branham categóricamente dijo que Castro hizo correcto. Llamado en el dinero. América no lo hará, porque es global. América ya no es nacional; América es global. Y las ramificaciones son muy, muy desesperadas, porque América tiene un gran problema. No estoy en contra de NAFTA ni un minuto. Me doy cuenta que el Occidente debe de hacer lo que ha de hacer, y me doy cuenta que estamos en un sistema global. Pero aquí está la cosa peculiar: cómo Alemania y Japón están fabricando esas cosas que requerimos en nuestra alta industria por sueldos grandes a precios grandes, y los compramos por ellos, ¿en vez de fabricar aquí en casa donde pertenece? Dígame. No estamos haciendo una sola cosa por los mexicanos o los pobres en cualquier otro lugar, porque Japón es alto con sueldos buenos, y así es Alemania. Ahora eso es verdad absolutamente. ¿Quiere tener mi revista de eso y economía? Estaré contento de prestárselo. “La caída de América.”

 

19.        De manera que estamos hoy en un buen lugar. Estamos en un tostador de palomitas de maíz, agitando sobre carbón caliente, y va a ha estallar. ¿Y sabe algo? No se sienta mal. Un día... Y estoy cerca para la muerte quizás más que alguien aquí quizá. No sé, porque algunos de ustedes podrían estar en peor forma que yo. Ud. podría vivir para tener cien. Y podría estar fuera a cincuenta–cinco o sesenta. Tienen puesto genes bonitas duras. Ellos no son tan duros como John, pero sin embargo ellos son genes duras, y podría vivir un largo tiempo. Podría vivir un largo tiempo... No sabemos. Pero aquí está la cosa: vamos a morir. Ahora cuando se muere, no se puede evitarlo. Se está en las manos de Dios para hacer lo que Él quiere hacer con usted. Y si es nacido de nuevo, no se podía estar en una condición mejor si Ud. ha probado.

 

            Luego porqué preocuparse por el bajo apretón y el estallido de la burbuja. Permita, porque como Pablo dijo...  voy a leérselos, porque les voy a decir: la gente lee romanos 8 de la manera que ellos leyeron el Salmos 91, lo cual significa todas estas cosas pueden suceder... Esto va ha pasar a nosotros. Basura. ¡No va pasar con ustedes!

 

20.        Escuche: [Romanos 8] 

 

(35)      ¿Quién nos separará del amor de Cristo? ¿Tribulación, o angustia, o persecución, o hambre, o desnudez (Eso no es lo espiritual, aunque puede serlo.), o peligro, o espada?  (Recuerde, en los últimos días viene “tiempos peligrosos”.)

 

(36)      Como está escrito: Por causa de ti somos muertos todo el tiempo; (Eso es Romamos 8: 35); Somos contados como ovejas de matadero.

 

(37)      Antes, en todas estas cosas somos más que vencedores por medio de aquel que nos amó.

 

(38)      Por lo cual estoy seguro (absolutamente y enteramente, cien por cien) de que, (estoy comprometido con eso. Eso es vida, muere, hunde o nada. Aquí mismo aquí:) Ni la muerte (hunde), ni la vida (nadar), ni ángeles, ni principados (Esa es la Iglesia católico romano y todos los gobiernos y protestantes.), ni potestades, ni lo presente, ni lo por venir,

 

(39)      Ni lo alto, ni lo profundo, ni ninguna otra cosa creada (nada creada), nos podrá separar del amor de Dios, que es en Cristo Jesús Señor nuestro.

 

            En otras palabras el bautismo con la Espíritu Santo es su convicción cien por cien, punto final. Así que no se sienta mal sobre hoy, sino regocíjese.

 

21.        Ahora vamos a ir sobre esas cosas más espirituales acerca de la Presencia, lo cual he tomado paso a paso por la Escritura, y les dije que supe absolutamente eso Mateo 24 estaba relacionado con 2 Pedro 3. Hablando de la Presencia, y entonces en Hechos donde ellos están hablando todavía de la Presencia, que tiene que ver con el reino de Dios en la tierra, que es el Milenio, basado en Moisés, quien dijo, “no subiremos, si no va con nosotros.”

 

            En otras palabras el establecimiento del Milenio era una teocracia, que es la única forma decente de gobierno que hay. Ahora yo sé que Platón trajo que la mejor forma de gobierno era dictadura benévola, pero él habría acabado con un Hitler y todo el resto de ellos, porque él no era inteligente como a la gente les gusta pensar que era. Él era teórico. Y la dictadura no es la respuesta.

 

            La respuesta es un imperio teocrático con Dios a la cabeza, y el Señor Jesucristo, el Cordero, siendo lo real sentado en el trono, porque no se puede ver a Dios. Pero puede verlo en la forma de la carne del Señor Jesucristo, lo cual hablaríamos un poquito sobre eso esta noche. Pero sin embargo, vimos que la palabra real ‘parousia’ o ‘presencia’, Dios estando.....

 

            Como Israel esta aquí listo para salir de persecución y opresión, fuera bajo el Pastor Pharaoh. Hno. Branham nunca ha usado eso solamente por diversión de eso. Esa es un problema real de la verdad, porque estaba, sin una duda, la cabeza de todas las religiones como el rey, y la influencia religiosa estaba todo por allí. Puede verlo por Jannes y Jambres, y su culto.

 

            —Cuando Dios estaba listo a traerlos fuera, Moisés caminaba abajo el camino, y pasó por un arbusto.

 

            Quiero preguntarles una pregunta, “¿Estaba Dios en ese arbusto ante Moisés en allí? :

 

            Por qué, si se dice que no estaba allí ante Moisés, tendría que tener que examinar su cabeza, porque sé una cosa: no se tiene suficientes cerebros para bautizarlos con la Espíritu Santo.

 

            Dios estaba ya allí, esperando a Moisés para venir. Y Moisés vio el arbusto ardiente, no siendo destruido, y él empezó a acercarse. ¡Y Dios dijo, “¡Para! ¡Un minuto! No des un paso más allá hasta que saques tus zapatos, porque estás en tierra santa. Soy el Señor Dios de Abraham, Isaac y Jacob.”

 

            Y Él se ha revelado. Y esto es lo que la Presencia era para tomarlos en la Tierra de Canaan, la Tierra Prometida, donde ellos estarían con Él bajo las condiciones ideales que Dios quería con ellos.

 

22.        Ahora es la misma cosa lo que les estaba trayendo en Mateo 24 a Jesús y dijeron, “¿Cuál es la señal de Tu Presencia?” Lo cual es en inglés puro, “¿Cuál es la señal instalada del reino unido Mesiánico? Ahora creemos que eres el Mesías; así que ¿qué es necesario allí ahora de manera que podemos entrar en este reino?”

 

            Y él dijo, “lejos bajo el camino.”

 

            Ahora después de la Resurrección ellos de nuevo dijeron, “¿Cuándo será el tiempo de restaurar el reino de Israel?”

 

            Y dijo, “está en las manos del Padre.”

 

            Y los dejó a ellos con eso, y también una revelación parcial de cuando ese reino vendría.

 

            Ahora no se puede escaparse del hecho que va a tomar a Dios hacer a Su gente fuera de la tierra, para cambiar a la gente aquí, y llevarlos en el Milenio. Y eso es lo que es a cerca de la Presencia. ‘Presencia’ es “El principio de la jornada en el Milenio.”

 

23.        Ahora Ud. sabe lo que enseño. No soy un profeta. Y tengo que llevarles de vuelta todo a la Palabra lo que Hno. Branham dio. De manera que espero en el Señor, sin realmente esperando en el Señor como más lo hago, lo cual significa que no voy a mi Biblia, y no voy a orar y ayunar, y no voy a rumiar. Yo sólo dejo eso con Dios. Cuando Él está listo para decirme, me dirá lo que es. De modo que de repente me encuentro, fuera en ninguna parte, sin aún contemplando, sin aún pensamiento, y es así cómo viene. De repente, sé lo que la Biblia dice, y puedo ponerlo. Y lo puse realmente de Moisés diciendo a Dios, “Si Su Presencia va no con nosotros, entonces no subiremos.”

 

            Y ésa era la verdad: si Dios no lo hacía eso–y Hno. Branham predicó el Josue de hoy es el Espíritu Santo Quien nos llevará en el Reino–no será la última milla del camino.

 

24.        Ahora, cuando fui sobre el tercer éxodo con ustedes, y los enseñé; Hno. Branham dijo la cosa idéntica. Pero Ud. ve, uno no está para coger las cosas de la manera que muchas personas cogen las cosas. Pero cuando lo hago, lo tengo, porque voy derecho a la Palabra. Y todo tiene que estar con esta Palabra, o de otra manera no estoy interesado en tratar de enseñar doctrina. Hno. Branham tiene que estar cien por cien con esta Palabra. Debemos tenerlos juntos.

 

Ahora aquí está lo que él dijo “El Tercer Éxodo”:

 

[] Ahora quiero que se dé cuenta que este mismo Pilar de Fuego está llevando a las personas de nuevo a una Tierra Prometida, el Milenio, donde encontramos bajo la inspiración del Sexto Sello, que nunca antes se ha enseñado, cómo la tierra tiene que ser purificado por el Milenio, el Pilar de Fuego los lleva a un Milenio. Y note el Pilar de Fuego que llevó a Israel de la esclavitud en aquel éxodo, el Pilar de Fuego, bajo la dirección de Dios, Dios era el fuego, y el Pilar de Fuego sólo ungió el profeta, el Pilar de Fuego estaba para estar de pie como un testigo celestial que Moisés fue llamado.

 

            Ahora Hno. Branham les estaba diciendo allí mismo, “fui llamado precisamente como Moisés lo era, el mismo Pilar de Fuego que dio la...” Y recuerde, el profeta Moisés no les llevó a la Tierra Prometida. No hay forma, ni manera y forma. Era Dios que lo hacía. Y él dijo, “El mismo Pilar de Fuego lo va hacerlo.”

 

            Y los llevé de vuelta a la Escritura de todas maneras para mostrarlo, y Hno. Branham ya les había dicho. Así que por consiguiente, se dará cuenta de que todo lo que Hno. Branham dijo está con la Palabra. Y cuando se lo toma a la Palabra, se encuentra todo en un acuerdo y en una gran perfección, que no se podía encontrar antes.

 

25.        Luego él dice,

 

[] Ud. recuerda Dathan y Korah y Abiram y ellos dijeron, “Pues, debemos comenzar una organización. Moisés, se toma demasiado muchos sobre sí mismo. Trata de decir que es el único santo entre nosotros. Toda la congregación del Señor es santa. ¿Cómo se puede tomar este de sí mismo?”

 

            Ahora se tiene la misma cosa hoy mismo. “Oh, Dios en Su iglesia. Todos lo tenemos a Él.”

 

            ¡No hay una pista a la Presencia! ¡Y la razón que no hay una pista es porque ellos no ven vindicación! Ahora desea saber ¿por qué he predicado vindicación los últimos treinta–tres años tan fuerte como tengo? ¿Por qué? Porque Hno. Branham lo hacía. ¿Por qué debe ser diferente? Él es el maestro; yo soy el alumno. ¿Y si les enseño aquí, entonces por qué debe de ser diferente? Y si se hace diferentemente, se equivoca. Puedo decirles ahora mismo. Va a ser como otras personas. Va a caminar, o los preguntaremos salir quizás, bajo ciertas condiciones. Pero Ud. va a encontrar esto: ellos no creen en vindicación. Ellos dicen que hacen, pero ellos no hacen. Porque el minuto que Ud. cree en vindicación, dice, “¿Quién lo vindicó? ¿Para qué fin fue vindicado? ¿Qué se supone que debe hacer con su vindicación?”

 

            Ellos se van de la verdad. Y ellos lo hacen, y ellos van a seguir haciéndolo, y no nombraré nombres, porque Ud. piensa que puedo nombrar un nombre. Se equivoca enteramente. Nombraría un nombre que aún no supondría. Él no cree en vindicación. Dice, ella dice, ellos dicen... Uh uh, ellos no hacen, porque cuando se cree, Ud. dice: “Ésta es la verdad. Esta es la Palabra revelada de Dios. No tengo que hacer nada pero callarse y sentarse. ¡Estoy en la Mesa del Señor, comida espiritual a su debido tiempo para hacerme listo para el Rapto.” Por eso es que Él esta aquí–para llevarnos al Milenio! Ahora esa es la verdad de eso. Ahora eso es lo que quería decir esta noche. Le he dicho antes, pero quería fijar la uña de la verdad que he martillado por años.

 

26.        Ahora voy a ir de aquí a la Deidad. Este es el empujón principal esta noche, y cuán lejos vamos, no sé. Yo sólo pondría el fundamento de manera que podamos seguir, y yo probable mañana por la mañana. Bien, ahora. Inclinemos nuestras cabezas por un segundo.

 

            Padre Celestial, cuando cambiamos el curso de nuestros pensamientos y vamos directamente a lo que el profeta enseñó, perfilado aquí en su Palabra, y conociendo esto ser la verdad, absolutamente la verdad, te pedimos que nos ayudes a ver esto como nunca antes lo hemos visto, a Tu gloria y honor, todavía a nuestro buen eterno, porque esa es la manera que debe ser. En el Nombre de Jesús oramos. Amén.

 

27.        Hno. Branham fue a Juan 1: 1:

 

(1)        En el principio era el Verbo, (En otras palabras lo que sea que era ese Verbo, ya estaba, o no habría habido un principio. Así que lo que sea que era, estaba.) En el principio (Ahora dice lo que estaba en el principio; cuando algo comenzó. ¿Qué había comenzado? El Verbo.) y el Verbo era con Dios, y el Verbo era Dios.

 

            Ahora la interpolación está allí por explicación, “y el Verbo era con Dios,” y siento que aún está allí, pero no puedo cambiar la Biblia. Pero puedo mirarlo para encontrar lo que significa, porque si no era importante y hoy parte de la Palabra viviente, no estaría allí. Pero notarán lo que está: “en el principio era el Verbo,” ¿y que era el Verbo? El Verbo era Dios. Así que cuando dice “con Dios”–“el Verbo era con Dios,” se tiene que saber que ha habido una unión aquí, y allí hay eso que está bajo lo real Deidad mismo. y todavía siendo una parte de Él, porque dice “estaba con Dios y era Dios.”

 

            Ahora este es un verso jugoso para los Trinitarios. Pero Hno. Branham demandó de nosotros claramente a reconocer y tener presente que el tiempo del fin, que esta es la única edad en los seis mil años que se hablan de estos tiempos peligrosos, y los tiempos peligrosos tienen que ver con todo este verso que los mostraré cuando vayamos más adelante.

 

28.        Ahora en 2 Timoteo vamos a leer sobre estos tiempos peligrosos. Ahora 2 Timoteo 3: 1 dice:

 

(1)        También debes saber esto: (Esto es algo que tiene que saber absolutamente. Este es conocimiento.) que en los postreros días vendrán tiempos peligrosos.  (Y como Hno. Branham dijo, “Este es el único tiempo que la Escritura habla de tiempos peligrosos.” por lo menos en esta manera.)

 

(2)        Porque habrá hombres amadores de sí mismos, avaros, vanagloriosos, soberbios, blasfemos, desobedientes a los padres, ingratos, impíos,

 

(3)        sin afecto natural, implacables, calumniadores, intemperantes, crueles, aborrecedores de lo bueno,

 

(4)        traidores, impetuosos, infatuados, amadores de los deleites más que de Dios; (En otras palabras el amor ágape lo cual es reservado por Dios, Dios no lo hace.)

 

(5)        que tendrán apariencia de piedad, pero negarán la eficacia de ella; a éstos evita. 

 

(6)        Porque de éstos son los que se meten en las casas y llevan cautivas a las mujercillas cargadas de pecado, arrastradas por diversas concupiscencias. 

 

(7)        Estas siempre están aprendiendo, y nunca pueden llegar al conocimiento de la verdad.

 

(8)        Y de la manera que Janes y Jambres resistieron a Moisés, así también éstos resisten a la verdad;

 

            Pues, ¿Dónde está Moisés? ¿Si Jannes y Jambres están allí, ¿dónde está Moisés, el profeta a quien la Palabra vino? Ud. sabe cuando se habla de Jannes y Jambres y Moisés, y hablar de Jannes y Jambres siendo aquí que se resiste la verdad, a menos que se tenga a un Moisés con la verdad, no se puede mencionar Jannes o Jambres estando allí. Quiero decir que es lógico. Por otra parte, eso es sólo una vasija de barro. No se tiene que preocupar de mí sobre una venida del mar del fondo en Ohio. ¡Olvídelo! No hay olas de la marea que vienen en Ohio. ¿O pasaría? De ninguna manera. Así que no me advierta sobre Jannes y Jambres resistiendo la verdad, a menos que haya un Moisés en alguna parte. Porque Jannes y Jambres sería la verdad, si no había un Moisés, porque tiraron muchos conejos fuera del sombrero, por decir así. Bien

 

29.                     (8) ..... así también éstos resisten a la verdad;

 

            ¿Quién se resiste la verdad? Esos que vienen contra Moisés. Esos que vienen contra alguien que no es personalmente Moisés en el tiempo final. ¿Y quién ha de estar aquí en el tiempo final, si supuesto debe de estar en el tiempo final? La única persona que puede encontrar al final tiempo es Elías. Y si sé no cree que él viene a los Gentiles, tiene que todavía venir a los judíos, porque es uno que está en Malaquías. Así que se tiene un pequeño problema aquí. ¡Y eso es las personas que cree todo que se tiene Jannes y Jambres y oh, ¡muchacho! Ellos le dirán lo que ellos son, aleluya, porque ellos son los Moiseses. Como Korah, Dathan y Abiram.

 

            Jannes y Jambres tienen más vindicación que tienen esos despreciadores. Como Jannes y Jambres... como el pequeño gordo Shelley funcionando alrededor con nada en absoluto pero blah, blah, blah, boca grande... Todos ellos están funcionando. Oh, ellos no todos están funcionando. Se tiene a algunos de ellos funcionando, y eso me hace tan enfermo, es aún tonto hablar de eso.

 

30.                     (8) .... hombres corruptos de entendimiento, réprobos en cuanto a la fe.

 

            Ahora ellos no tienen el Espíritu Santo, porque se es reprobado a menos que se tenga el Espíritu Santo. Esa es la Biblia. Dice, “A menos que uno tenga el Espíritu de Cristo, uno no es de él.” [Romanos 8: 9] Un reprobado. Esta gente no tiene sus cerebros bautizados con la Espíritu Santo. Ellos sólo piensan que lo tienen.

 

(9)        Mas no irán más adelante; porque su insensatez será manifiesta a todos, como también lo fue la de aquellos.

 

            ¿Qué significa por eso? El creyente va a escapar de los egipcios. Y el Jannes y Jambres y el pharaohs, van a ser destruidos en la travesía, porque en 3-1/ 2 años los Santos estarán arriba allí atravesando, volviendo. Los otros son destruidos.

 

(10)      Pero tú has seguido mi doctrina, conducta, propósito, fe, longaminidad, amor, paciencia.

 

(11)      persecuciones, padecimientos, como los que no sobrevivieron en Antioquia, en Iconio, en Listra, persecuciones que he sufrido, y de todas me ha librado el Señor.

 

(12)      Y también todos los que quieren vivir piadosamente en Cristo Jesús padecerán persecución.  (por supuesto la apretura va a venir. Pero mire:)

 

(13)      mas los malos hombres y los engañadores irán de mal en peor, engañando y siendo engañados.  (Eh, ellos engañan a la gente, y ellos en un giro son engañados. Un montón se junta, y ellos están todo recogiendo cada bolsillo de los otros. Pues, ellos lo pidieron.)

 

(14)      Pero persiste tú en lo que has aprendido y te persuadiste.....

 

            ¿Cómo? Porque Pablo lo dijo así ¡Basura! Pablo fue vindicado. ¿Huh? ¡Vindicación! ¡Vindicación! ¡Vindicación! Caminemos alrededor del cuarto gritando, “¡Vindicación!” Dé a estos pájaros muertos aquí que piensan que estamos algo muertos para hablar de eso. No, no hablarán repetidamente sobre William Branham vindicado.

 

31.         (14) ....sabiendo de quién has aprendido; 

 

            Pablo dijo, “Permítame decirte, hijo, soy vindicado como Moisés. El mismo Pilar de Fuego que le dio la Palabra de Dios a Moisés para traerlos en el Reino de Dios, está parado allí mismo con Moisés”; y William Branham dijo la misma cosa. ¿Cuántos verdaderamente lo creen? Cuándo la apretura baja, ¿lo creen? Cuándo la promesa parece un poco lejos, ¿lo creen? Cuándo todas las emociones se han muerto dentro de uno, ¿todavía lo creen? Cuando usted está desnudo, ¿todavía lo cree? O tiene que venir al lugar donde Ud. dice, “yo no tengo nada para persistir pero esto: permita que vivamos, muere, hundirse o nadar, pero es aquí donde yo estoy.” Porque la Biblia dice que todo va a agitarse abajo pero Dios mismo. Soportará. El Creador, quien es el Mantenedor, dejará todo en debido orden, y lo que Él quiere en Su Propia manera se agita. ¿Y entonces la cosa es, como Trabajo, lo ve a Él? O dice, “¿supongo que hemos hecho una equivocación?”

 

            Eso sería como un hombre que Yo conozco, literalmente en su lecho de muerte, quien dijo en Canadá, “No, Hno. Branham no era ese para venir.” Y todo que podría hacer era disfrutar de oír A. A. Las cintas de Allen y predicar como un Pentecostal. Y nunca podría predicar el Mensaje. Cuando se oye a un hombre que no puede predicar el Mensaje, está muerto junto con él, porque él está muerto, llevándolo a usted a la muerte. Y Hno. Branham dijo, “Un predicador que no predica la doctrina no debe predicar.” Hno. Branham también dijo, “El Nuevo Testamento está lleno del Pilar de Fuego llevándole a usted al Milenio.” Sí, yo sé que hay gente que no les gusta mi tipo de predicación, pero lo hago, porque esto es lo que salva mi alma.

 

             (14) sabiendo de quién has aprendido; 

 

            Y Pablo dice, “Yo tomaré el desafío contra cualquier Jannes y Jambres o alguien viviente.” Y como Hno. Branham dijo, “¡no podía esconder sí a probado!” Y él dijo, “Traigan sus Biblias y párese aquí al lado conmigo.”            

 

Y si ellos hubiesen subido, se habrían caído abajo muerto y ser llevado a cabo como el Mar Rojo superando a los carros de los jinetes y los hijos del diablo.

 

32.         (15)    y que desde la niñez has sabido las sagradas escrituras,

 

            Aquí un compañero joven trajo acerca de la verdad. No sabía nada pero la enseñanza de Pablo. No sabía nada pero vindicación. ¡Escuche, ustedes gente jóvenes, apunte a eso, y huye a lujurias juveniles! ¡Si esta pensando en desarreglarla con bebida, cigarrillos, drogas, mujeres... Córtelo! Yo seré un testigo contra ustedes. Porque no hice eso. No tiene que hacerlo. Y William Branham no lo hacía. Y algunos de ustedes tienen a padres que nunca lo hacía. Tal vez esta es su último llamada esta noche. Ha sido traído sobre vindicación. ¿Dónde piensa que va de este punto pero a una destrucción? Porque tenga esto llano: si se cambia, no se puede volver, porque no hay arrepentimiento. Hebreos 6.

 

             “Pues, Hno. Vayle, nunca dejaré la Palabra. Voy a ser como David.”

 

             “¿Sí? Veamos lo que pasa con usted. Veamos lo que pasa con usted.”

 

33.        Sigamos leyendo.

 

(15)      …. Desde la niñez,

 

            Oí al Hno. Branham cuando tenía treinta–seis años de edad–1953. Tenía treinta–nueve años cuando me encontré con él. Empecé a escuchar a la edad de treinta–seis. No podía oírlo hasta que me encontré con él, pero supe que estaba para escuchar a él.

 

            Cuán afortunado son sus hijos para ser traídos bajo un ministerio, aún tan pobres como el mío, eso lo dirige a vindicación, lo cual quiere decir no hay fracaso absolutamente. Eso es esto. Ahora permítame hacerlo llano: no estoy tratando de asustarlo en los cielos, porque esa es mucha litera y basura. Si uno no es elegido, nunca lo hará. Pero recuerde, tiene que ser de esos, en mi comprensión, que son elegidos. Por otra parte, ¿por qué usted está sentado bajo el mensaje? ¿Sería Novia o virgen fatua, o por suerte es usted reprobado sentado justo aquí? No sé. “La fundación de Dios parado seguro, teniendo estos sellos, El Señor conoció a ellos que son suyos.” [2 Timoteo 2: 19] Yo no, y yo no pretendo.

 

            ¡Pero sé una cosa: la evidencia de ser un hijo elegido de Dios es estar de pie con William Branham, vindicado como Moisés, con la presencia de Dios, el Pilar de Fuego, aquí, y estamos aprendiendo cada Palabra y creyendo, ¡porque está vindicado! ¡Y no estoy predicando morales; Estoy predicando Evangelio! No estoy fijo por la defensa de morales. Si es nacido de nuevo, será moral. Mi Dios, ¿de qué ustedes son salvados? Ud. siempre ha sido salvado, si Ud. es un hijo de Dios. Es la carne. Y si fue levantado de los muertos de esta muerte de pecados, caminará en la Luz. No será perfecto. No tratará de correr después de cada estrella enferma bajo el cielo alto de Dios.

 

34.         (15)    ....desde la niñez has sabido las sagradas Escrituras, las cuales te pueden hacer sabio para la salvación por la fe que es en Cristo Jesús.

 

(16)      Toda la Escritura es inspiración por Dios, y útil para enseñar, para redargüir, para corregir, para instruir en justicia.

 

            ¿Luego que viene? Reprobación. Reprobación no viene delante de doctrina, porque lo que lo hace importante si yo lo corrijo, ¿si no tiene la verdad? Si se lee el Corán, les dije, podría ser una persona muy fina. Y leyó la Biblia, puede ser una persona muy fina. Pero no hay nadie más ilegítimo al Corán que los musulmanes y la Biblia que los cristianos. Pero ellos no tienen la doctrina. Lo que es un enredo en el mundo.

 

(16)      .... para corregir (Por corrección; doctrina viene primero.) para instruir en justicia.

 

(17)      a fin de que el hombre de Dios sea perfecto, (Eso es completo. Ese es este grupo del tiempo del fin sobre todo.) Enteramente preparado para toda buena obra.

 

(4: 1)   Te encarezco delante de Dios y del Señor Jesucristo, que juzgará a los vivos y a los muertos en su manifestación y en su reino. 

 

            En su Aparición y Su Reino... Los pone junto. Así que al tiempo de Su Aparición viene el Reino. Y Hno. Branham dijo hay dos palabras diferentes: uno es ‘aparición’ y la otra ‘venida’; y son dos palabras diferentes, y lo son. Y la Aparición es o ‘epiphanea’ o el ‘phaneroo’. De manera que ahora estamos en el tiempo que dice, “Apareciendo ahora.” Así que la manifestación en Su brillo sigue ahora, y la prueba de Quién Él es sigue ahora; de manera que Pablo dice en el tiempo del fin, lo que tenía que venir de nuevo. Y eso es lo que él dijo en Efesios. Y eso lo que el profeta vindicado dijo, “La Edad de Efeso debe venir de nuevo, porque es allí donde comenzó.” Alfa tiene que ser omega.

 

35.         (2) que prediques la palabra; que instes a tiempo y fuera de tiempo; redarguye, reprende, exhorta con toda paciencia y doctrina. (Mire la doctrina.)

 

(3)        Porque vendrá tiempo cuando no sufrirán la sana doctrina, sino que teniendo comezón de oír, se amontonarán maestros conforme a sus propias concupiscencias, (Y Pedro les dice a ellos, “cuidado en el tiempo del fin, no por profetas, pero maestros.)

 

(4)        y apartarán de la verdad el oído y se volverán a las fábulas. 

 

            La gente viene junto, un montón de bolsa de gas, diciendo a ellos cosas que no son verdades y mentirosos sobre ministerios que no tienen. Y eso comenzó de vuelta allí en el ministerio del Hno. Branham cuando esos ‘Voz de Sanidad’ individuos corriendo alrededor reclamando cosas que ellos no tenían. [El Hno. Vayle habla a la persona del control de audio.

 

36.        Pues, iremos un poquito más adelante.

 

(5)        Pero tú sé sobrio en todo, soporta las aflicciones, haz obra de evangelista, cumple tu ministerio.

 

(6)        Porque yo ya estoy para ser sacrificado, y el tiempo de mi partida está cercano. 

 

(7)        He peleado la buena batalla, he acabado la carrera, he guardado la fe.

 

(8)        Por lo demás, me está guardada la corona de justicia, la cual me dará el  Señor, juez justo, en aquel día, y no sólo a mí, sino también a todos los que aman su venida.

 

            Esa es la Aparición, no la Venida. Y recuerde, Hno. Branham, cuando él habló de la nube con la cara en eso, él dijo, “Ese era el juez,” y él habló de la Deidad Suprema del Señor Jesucristo. Enseguida pensaron que estaba hablando del Cordero. ¡Jesús no es Deidad! ¡Jesús no es Deidad! ¡No es Dios! Usted mejor haga su doctrina recto. Sólo sostenga eso, porque requeriremos estos pensamientos.

 

(9)        Procura venir pronto a verme. 

 

37.        Ahora quiero tomárselo el Libro de romanos, porque le dice aquí, “Hombres serán amantes de sus propios egos, ambiciosos, jactanciosos, orgulloso, blasfemos,” y así sucesivamente. Ahora, Pablo dice en Romanos 1: 18, lo cual, de cualquier  manera, se prohíbe de ser leído sobre los sistemas de la radiodifusión en Gran Bretaña, porque es demasiado áspero en estos homosexuales maravillosos, estos ilegitiman a la gente que destruyen el mundo. Y voy a hablar sobre ellos esta noche. Estamos teniendo un fundamento bueno para mañana en la mañana. Romanos 1:

 

(18)      Porque la ira de Dios se revela desde cielo contra la impiedad e injusticia de los hombres que detienen con injusticia la verdad; (no dice “detienen la verdad,” es “detienen con injusticia la verdad,” lo cual quiere decir que hacen la misma cosa que Satanás hacía: pervierten la Palabra de Dios y por eso detienen la verdad.)

 

(19)      porque de lo que de Dios se conoce (Eso es ‘theos’, Dios mismo, Deidad) les es manifiesto, pues Dios se lo manifestó. 

 

(20)      Porque las cosas invisibles de él, su eterno deidad y poder, se hacen claramente visibles desde la creación del mundo, siendo entendidas por medio de las cosas hechas, (O Deidad, porque eso es lo que es todo acerca de la Deidad); de modo que no tienen excusa.

 

(21)      Pues habiendo conocido a Dios...

 

            Ahora Pablo escribió esto, el mismo que escribió 2 Timoteo. No hay manera que Pablo podría escribir esta Escritura aquí, y omite vindicación, cuando él puso vindicación en Timoteo. De modo que allí tendría que estar una vindicación: Dios apareciendo, manifestándose Él mismo, probándose Él mismo, declarándose Él mismo, realmente uniéndose con la gente como su Dios antes de que ellos podrían volver alguna vez a Él abajo, porque ¿cómo se puede hacer volver a alguien abajo que no está allí para ser vuelto abajo? ¿Cómo puede ponerse a alguien abajo que no lo ha declarado sin que él mismo para darle el conocimiento para volverlo? ¿Cómo puede ponerse de abajo o demostrar cualquier cosa pervertido, a menos que está allí para ser pervertido? Bien. Respóndame. No se puede hacerlo.

 

            ¡Si Yo estaba de repente vuelto a una manga de fuego sobre usted y luego reír y decir, “¡Ha! ¡Ha! Ha!” Ud. debería haber advertido o debería haber sabido que volvería una manga del fuego sobre usted. ¿Cómo sabría a menos que lo dije? ¿Cómo sabría ponerse ropas impermeables? Cuán asnal, cuán ridículo y blasfemo a alguien para aún sugerir que estas Palabras esta escritas sin el fondo de vindicación y presencia. El mismo profeta que escribió esto escribió 2 Timoteo 3 y 4.

 

38.       Ahora sigamos leyendo. Ahora mire, ¿qué acerca de eso? ¡Deidad! ¡Deidad! Uno y Dios Verdadero. ¿Correcto? Pues, es. Se revela la ira de Dios del cielo. Ha estado y será cuando se pone Dios de abajo Él mismo.

 

            Ud. dice, “¿Cómo me vuelvo a Dios?”

 

            Cuando uno se pone bajo lo que Dios dijo sobre cómo lo revela a usted, y lo que es acerca de Él mismo de la manera que quiere comunicarse, y dice, “Pues, no quiero eso.” Ahora esta atracado aquí. Ud. es uno de esos. Ahora mire:

 

 (21)     Pues habiendo conocido a Dios...

 

             “Cuando ellos conocieron a Dios”; cuando ellos lo supieron; no sabe ‘a cerca’ de Él; no tienen algunos pensamientos en sus mentes que han conjurado, pero ellos literalmente supieron que era Dios, no solamente de naturaleza–eso permite que sepa que hay un Dios–pero evidentemente este Dios les ha hablado a ellos, o cara–a–cara o por alguien o alguna manera con que Él se ha comunicado con ellos que supieron que este era Dios.

 

            Ahora, Ud. dice, “Hno. Vayle, ¿qué si ellos no querían creer que es Dios?”

 

            Pues, eso muestra que es simiente de la serpiente, justo como Caín, aunque admitió que había un Dios. Uno es aún peor que Caín. ¿Entiende lo que trato de mostrarles aquí? Vindicación.

 

(21)      ... no le glorificaron como a Dios, ni le dieron gracias, sino que se envanecieron en sus razonamientos, (Eso son imaginaciones. Ellos han hecho sus propias imágenes.) y su necio corazón fue entenebrecido.  (Note: es un corazón colectivo. ‘sus’ y ‘fue’ y ‘corazón’ es singular. Ellos son condenados como una persona.)

 

(22)      Profesando ser sabios, se hicieron necios,

 

(23)      y cambiaron la gloria de Dios incorruptible en semejanza de imagen de hombre corruptible, de aves, de cuadrúpedos y de reptiles. 

 

39.        ¿Ahora que si yo hago a Jesús, un hombre, Dios?

 

            Ud. dice, “Pues, Hno. Vayle, él no adulteró.”

 

            Es por esto que la Biblia dice, “por tu voluntad el santo no adulterara.”

 

            ¿Qué si lo hace a él ‘Dios’? Él es sólo un hombre. Es el Hijo de Dios. Es el primogénito de Dios, nacido unigénito. Usted y yo no somos así nacido unigénito, pero somos también hijos de Dios. ¡Sí! Pasado bajo los cuerpos humanos. ¿Sin embargo qué más espera? Tener cualquier otra cosa más sería tonto.

 

40.         (23) .... de aves, de cuadrúpedos y de reptiles.  (Y ellos todavía hacen eso en India y Africa y varias partes del mundo, las selvas y lo que se tiene.)

 

(24)      Por lo cual también Dios los entregó a la inmundicia...  

 

            Ahora lo que tenemos aquí es una escena del cuadro perfecta para 2 Timoteo 3, porque dice “por sus lujurias de su corazón, inmundo,” y lo dice en 2 Timoteo la muy misma cosa: homosexualidad.

 

(24)      .... de modo que deshonraron entre sí sus propios cuerpos.

 

            Sexo se ha vuelto más importante que Dios. Número uno: se alejaron de Dios. Se puede ser como David–alejarse la Voz de Dios y ser un instrumento de sexo y pagar por eso. Y recuerde, bajó en historia innoble por hacer lo que hacía. El sabia que no debía codiciar a la esposa de su vecino. Supo que él no debería cometer adulterio. Realmente, literalmente la violó–era eso bonito pues se sumó así. Sí. Y “Tú no matarás.” Mató a su marido.

 

41.        ¿Ud. quiere una vida de enredo? O quiere poder pararse en el tiempo del fin como el Apóstol Pablo y los Santos del pasado y decir, “Mire, yo creo a Dios, y estuve de pie como Él se paró por mí.

 

            Es necesario saber eso, porque poner abajo los premios eternos que sobrevivimos sembrando correctamente, para segar correctamente, es una condición de tontería. Y he tratado de enseñarles, joven y viejo aquí, la cosa más grande en la vida es sembrar y segar. Y hay una única manera segura de tener los resultados buenos es sembrar por Dios. Por eso es que tengo la mejor esposa en el mundo. Fui derecho a Dios, y no dije, “Señor, soy un hombre fino; necesito una esposa buena.” Yo dije, “Señor, sé qué tipo de individuo lo soy y el tipo de casamiento. Si no me das una esposa buena, desarreglaré tan seguro como estás vivo y estoy vivo.”

 

            Y Él me dio a la mejor esposa en el mundo. Pero se tiene decir eso. Se tiene volver abajo a las jovencitas que lo miran. Si se piensa que ellos no están allí afuera, caliente en su sendero, usted mejor lea el Libro de Proverbios. Encontrará algo que nunca antes buscó. Encontrará eso quizá aún sus propios padres le han dicho una mentira. Sí. Esperando que de algún modo la mentira lo haría terminar. La mentira solamente lo condena, muchachos jóvenes y muchachas jóvenes. Haga la verdad, y haga lo correcto. Sí. Escápese de esa cosa. Pagará fuera de servir a Dios. Lo hace apostado.

 

42.        Escuche, mire:

 

(25)      ya que cambiaron la verdad de Dios por la mentira, (estamos hablando de Uno y Sólo Dios Verdadero. Estamos hablando de ‘Deidad’ que en inglés llano es Deidad, D-E-I-T-Y, mayúsculas por toda la manera. Jehová–Elohim, no Su Hijo. ¿Eh?) honrando y dando culto a las criaturas antes que al Creador, el cual bendito por los siglos. Amén.   (Ahora:)

 

(26)      Por esto Dios los entregó a pasiones vergonzosas;

 

            Se da homosexualidad ahora a vileza: hombres que son, vejadores, Jactanciosos con sus fetiches. Si ustedes personas jóvenes no están informados de esas cosas, tenga un diccionario y empiece a mirarlos. No son bebés ya más, y confronta ahora a la edad de cinco y seis con lo que Yo no confronté cuando tenía quince años. Voy a decirle algo: sin Dios, ningún hombre o mujer va a estar de pie. Y se va a ver lo que está sucediendo allí abajo en el camino. Ahora mire:

 

(26)      ... pues aun sus mujeres cambiaron el uso natural por el que es contra naturaleza. (Presión del Niño está abajo el desagüe.):

 

(27)      y de igual modo también los hombres, dejando el uso natural de la mujer, se encendieron en su lascivia unos con otros, cometiendo hechos vergonzosos hombres con hombres, y recibiendo en sí mismos la retribución debida a su extravío.

 

(28)      Y como ellos no aprobaron tener en cuenta a Dios, Dios los entregó a una mente reprobada, para hacer cosas que no convienen.

 

            Así que le dice aquí mismo: alejándose del Dios verdadero y viviente a idolatría...  Y Trinitarianismo es idolatría. Y Unitario es lo mismo, porque recuerde: el niño es el marido de la madre. Eso es Nimrod. Semiramis. El dogma babilónico que debe de haber salido de Egipto previamente.

 

43.        Ahora, “a ellos no les gustó retener a Dios en su conocimiento,” lo cual significa que Dios los dio conocimiento completo acerca de Él. Así que Dios vuelve a ellos en una mente reprobado, completamente ateo, para hacer esas cosas que no son convenientes.

 

            Ahora, les estoy mostrando una progresión aquí, y la progresión es este: cuando Eva se alejó de Dios, ella fue a la perversión–sexo diabólico. Y no tengo cuidado cuán cerca estaba a un hombre, y no tengo cuidado cuán bien le enseñó las mecánicas y todos los adornos alechugados y todo lo demás que va con eso, porque eso es de donde el conocimiento sexual. Ella hizo una perversión, acto horrible con un animal. Pues, ¿qué sobre eso?

 

             “De manera que, Hno. Vayle, no creo eso.”

 

            ¿Pues, entonces no cree vindicación, ¿lo cree? Incluso no cree la Biblia donde los judíos dijeron, “no nacemos de fornicación.”

 

            Y la única fornicación que podría haber, porque ellos se remontaron de vuelta a Abraham, quién se remontó de vuelta a Adán, la única fornicación podía haber habido con Eva, ¿y quién estaba allí para fornicar con ella si Adán era el único hombre? Simiente de la serpiente. Jesús dijo, “Son de su padre, el diablo.”

 

44.        Ahora, escúcheme cuidadosamente: homosexualidad–en ambos el varón y la hembra; lesbianismo, homosexualidad–es lo que vino absolutamente de alejarse de Dios. Ahora escuche, aquí está la cronología: después de que los homosexuales vienen a ser dominantes, y este es un espectro ancho, y Hno. Branham lo trajo a nuestra atención como Abraham estuvo parado allí con Dios, separado. Lot estaba allí abajo en Sodoma con los Sodomitas, con los dos ángeles principales; y recuerde, dijo que los ángeles son Billy Graham y Oral Roberts. ¿Y si Oral Roberts era la vid mala, qué era Billy Graham?

 

            Así que sodomía está en el crecimiento. Homosexualidad, lesbianismo... Ahora esta es la cronología. Mire: de este punto en los homosexuales, y el resto de su muchedumbre:

 

(29)      estando atestados de toda injusticia, fornicación, perversidad, avaricia, maldad; llenos de envidia, homicidios, contiendas, engaños, malignidades (como un cáncer); cuchucheadores,

 

(30)      murmuradores, detractores, aborrecedores de Dios, injuriosos, soberbios, altivos, inventores de males, desobedientes a los padres,

 

(31)        necios, desleales, (ellos son traidores.), sin afecto natural, implacables, sin misericordia.  

 

            Los violadores con sus canciones, “violémosla, y la mataremos. Escuchemos a ella gritar.” Todas las cosas viles, cochinas. ¿Encuentra lo que les estoy diciendo? ¿De lo qué estoy hablando? C-R-O-N. Cronología...O-L-O-G-I-A. Estoy hablando de sucesión. Estoy hablando de cómo todo pasa. Ahora escuche:

 

(32)      quienes habiendo entendido el juicio de Dios, que los que practican tales cosas son dignos de muerte, no sólo las hacen, sino que también se complacen con las que las practican.

 

45.        ¡Ahora escúcheme! ¡Noventa por ciento del público americano creen en Dios! Noventa por ciento. Pero no se puede enseñar a Dios en las escuelas. No se puede enseñar oración. ¿Huh? América lo bello. Estoy hablando a cerca de ustedes. “Llenos de todo lo correcto” de sus homosexuales y deja los homosexuales. Ahora esta Srta. Wiseman... ¿Y sabe que? Estoy orgulloso de los Negros. El predicador negro estuvo parado contra esos hipócritas y paganos del piojo-límite en Dayton y dijo, “no vamos dejar que Dayton tenga una cláusula a cerca de proteger a los homosexuales, como si son alguna minoría. Eso es un estilo de vida.

 

            ¡Por qué entonces, protejamos los vegetarianos! Y protejamos los derechos de los animales gente. Tengamos una ley separada para ellos. ¡Basura! Hay una ley que dice, “Tú no matarás. Tú no asaltarás Tú no harás así-y-así.” Pero ellos quieren una ley especial. ¡Y todos dicen, “¡Aleluya! Démosle una ley especial.”

 

46.        ¿Ahora, les preguntaré una pregunta: ¿podemos pintar un cuadro más sucio de la gente? No. ¿Qué pasó en el jardín? Sexo, suciedad, animal. ¿Qué pasó la siguiente cosa? Ellos caminaron fuera, y ellos vieron los cuatro ríos que le mostraron el canal la vida, comercio, civilización viaja con el agua, y luego había oro y plata y bdellium [composición que surge de los árboles = Traductor] y piedras preciosas. ¿Qué cosa usted vio? Sexo y dinero. ¿Cuál es el reino de satanás? Sexo y dinero. Toda la gente aquí abajo tiene sexo, noventa por centavo, suciedad grosera, podrida. Pues, vamos, lea sus periódicos. Abusos a los niños; todo podrido.

 

            Y la corteza superior tiene el dinero. Y esos con todo el dinero, ¿qué están haciendo ellos? No se puede tener una revista sin sexo. No se puede puede tener una emisión de una revista sobre la salud sin diciéndole todas esas bromas que un hombre puede tener por comer ciertos productos, y puede ser sexual para siempre. Y no he hecho la revista para eso, tengo para ayudarme en algunas otras cosas. No se puede comprar un refrigerador sin sexo.

 

47.        Así que la plebe, la gente aquí abajo, el pequeño individuo, esta enamorado y totalmente controlado por sexo, y los otros individuos tienen dinero, y tienen mejor sexo... o ellos piensan que lo hacen. Ahora escuche: ellos son todos dignos de muerte, porque ellos están perdonando. Cuando Billy Graham dijo, acerca del violador, “castrémoslo,” ellos estaban listo para tomar Billy Graham fuera y crucificarle. Cuando yo era un niño había la penalidad de muerte todavía. Si violó a una mujer, es matado por eso. Hoy, es “Oh, pues. Hm”

 

            ¿Por qué? Porque la policía y los jueces están haciéndolo, la corte superior también lo hace, si usted lo llama...  la corte superior sólo es un montón de límite de las migas junto por masa, supongo. Por eso ellos dijeron, y esa es la verdad.

 

48.        Ahora escuche, lo que dice aquí:

 

(32)       .... que los que practican tales cosas son dignos de muerte, no sólo las hacen, sino que también se complacen con las que las practican.

(El sacerdocio católico romano.)

 

            He sabido este, le tengo un pequeño artículo de Gerald en la línea, los sacerdotes estan teniendo SIDA a la magnitud que se vuelve exponencial. Ahora dice aquí, porque ellos hicieron esto, “ellos recibieron la recompensa del error que era encontrar.”

 

            ¿Ahora quién es censurado por VIH?

 

                                    ¿Un pequeño mono verde, Ud. no lo ve?

 

                                    Quién comió bananas en el árbol.

 

                                    Es uno que es censurado por VIH,

 

                                    Pero no usted y yo, no usted y yo.

 

            Eso era un tipo amable de poesía lista, ¿no era así? Estoy siendo sarcástico. Me apostó soy sarcástico. Nunca vino de pequeños monos verdes. Hablando tonto. Vino de hacer esto–sexo pervertido.

 

            Ahora, vamos nosotros solamente tomar una pequeña mirada a los estadísticos, y los  estadísticos siempre me queman, porque los estadísticos son un montón de mentirosos. Ahora, ante todo, leeré un poquito diminuto en el periódico; y dice, “Sub–Sahara, (lo cual es Sud Africa) hay trece millones de huérfanos, cuyos padres se han muerto de SIDA.”

 

            Bien. ¿De modo que sucede? Newsweek escribe “diez millones.” Aw, sí, cortémoslo. Aw, sí, diez millones, sí, sí, sí. Comencemos con diez millones. Bien. [Hno. Vayle escribe este número y esos que siguen en la pizarra.

 

49.        Ahora aquí está un individuo, y él es un francés canadiense, un joven muy guapo, y es mayordomo en un avión. Y él va a Europa, y se contagia de SIDA, y se sabe que infectó a 220 personas, a sabiendas. Ahora cuando se ve una rata en la luz del día, fui dicho que hay cuarenta más que se verán por la noche. Cuando ve un funcionamiento de la cucaracha por la mesa en luz del día, hay un millón más en el maderaje. Así que si piensa que voy a creer doscientos... Pues, podía, sólo para estar bueno.

 

            Ahora aquí está un hombre negro, su nombre es Williams en Nueva York, y él da narcotiza a las muchachas en una escuela secundaria, y él tiene cien hembras en contacto sexual, y él tiene SIDA, y les da drogas. Pues ahora, ellos tomaron una encuesta. Ahora me pongo muy grosero, pero va a tener que perdonarme. Ellos tomaron una encuesta, y preguntaron a todos los hombres, y ellos dijeron, “¿cuántas hembras compañeros se tenía?” Y pienso que ellos mintieron, pero ellos dijeron, “Veinte.” Verdaderamente no lo creo. Pienso que esa es escuela secundaria, jactancia juvenil, juvenil, pero podría equivocarme. De manera que voy a cortarlo, sólo para decir cinco.

 

            Ahora si este individuo tenía a cien muchachas jóvenes en droga. ¿No había trece muchachas jóvenes el año pasado embarazadas aquí abajo en Graham High? ¿Cuántos no lo obtuvieron? Estamos teniéndole de lo que la Biblia ha hablado, y dice que VIH viene de esto.

 

50.        Bien. Así que este individuo aquí tenía doscientos. ¿Un hombre tenía doscientos? ¿Y este individuo tenía cien? ¿Son para ellos historias del caso, de manera que ellos están tan proliferados de VIH o SIDA que brillan como maestros de uno de mil? ¡No! Esto es común. Esto está extendido.

 

            De manera que bien, se tiene 220 aquí. De modo que ellos tienen cinco cada uno, se tiene mil cien. Ahora estos mil cien salen, se tiene 5500–no mencionando que las mujeres entran donde va a tener por lo menos seiscientos más aquí, y otros 2500 aquí.

 

            Así que muy brevemente se tendrá ocho mil. Hay un individuo aquí, y como las figuras demuestran, se vuelve exponencial. De hecho, les di las figuras una vez, pero los perdí, acerca del hecho ese si se ha comprometido en comunicación ilícita, es bastante inclinado a eso que es un centésima, o dos centésima o tres centésima personas en la cadena. ¡Hoo hombre! ¡Exponencial!

 

51.        Ahora volvamos a los diez millones de aquí arriba [Este número comenzó con la pizarra (de Newsweek). Ellos son huérfanos. Sus padres ya tenían SIDA y ellos están muertos. ¿A cuántos lo hicieron sus padres, sobre todo los varones, infectados? No sabemos, pero en Sur Africa, en Johannesburgo, donde ellos bajan al hondo en las minas, que son dos millas abajo, el calor es tan terrible, y las mujeres no están allí, así que los hombres todos están en literas. Ellos duermen fuera allí en literas. Y así que se tiene homosexualidad. Y se tiene incontrolado el SIDA.

 

            De manera que bien. Digamos aquí que tenemos estos diez millones, y digamos, sólo para ser cortés, vamos a tener seis millones que están creciendo y tienen la revista, y Ud. verá qué está aconteciendo en la revista, cuadros reales de donde se hablan a los muchachos jóvenes, estos huérfanos, y jóvenes con VIH, y ellos están mostrando cómo protegerse ellos mismos. ¡Qué lindo! Solamente como la Biblia dice, “Ellos toman placer en hacerlo,” y ellos toman placer de paso alrededor, y todos están muy felices con SIDA.

 

            De manera que digamos que tenemos estos seis millones aquí abajo, fuera de los diez millones. Ahora los niños pequeños no pueden trabajar, así que hambrean y agonizan. Los más viejos, sobre todo las muchachas, no tienen una educación, y no pueden trabajar. ¿Así qué es lo que pasa? Se vuelven prostitutas. Así que no sólo se tiene a muchachos extendiendo ahora, porque ellos quieren todo tipo de muchachas, porque ellos alardean que son tan grandes, tipos maravillosos, Ud. sabe, grande, tan grandes atletas, sí. ¿Así qué es lo que pasa? Se tiene a las muchachas ahora haciéndolo. ¿Así que si hay tres millones de muchachos, a cuántos ellos van a infectar? ¿Si hay tres millones de muchachas, a cuántos va a infectar?

 

52.        Ahora ellos dicen que hay cuarenta millones de personas en el mundo con SIDA. En mis libros que es una risa. Ellos no empiezan incluso a tener una cuenta, y las naciones tienen escondidos sus problemas por años y por años y por años. Y así que lo que se tiene aquí es una densidad creciente de una población, más el hecho que es bien conocido que en cuanto él mosquitoes [mosquitos que transmiten malaria = Traductor] puede desarrollar una enzima, y ellos, pasarán sobre el virus del SIDA, y está dicho que ha sido hecho ahora por los autores diferentes y doctores diferentes. La cosa entera está tapada. ¿Por qué? Les diré por qué, y se los leí aquí mismo, y dice aquí, “Quien conociendo el juicio de Dios (Noventa por centavo de los americanos son cristianos, y ellos tienen el dinero, y corren el mundo y el mundo admira América, especialmente Hollywood,) que ellos cometerían tales cosas que son digno de muerte, y no sólo haciendo lo mismo, pero tener placer en ellos para hacerlos.”

 

53.        Ahora escúcheme: Hno. John me dio un pequeño artículo que salió de Inglaterra. En allí dice que Morris Cerulla, el canal en la que él estaba, porque había hablado en contra de homosexuales y gays, y habría de correrlos, lo cual Dios sabe que se deben correrlos–porque la Biblia hace eso – ellos han multado la estación 20.000 libras, que es como $30,000. Ellos son prohibidos leerles Romanos 1 sobre el aire.

 

            Ud. dice, pues esa es Bretaña no es América.”

 

            Mantenga sus pequeños pensamientos, mi amado hermano/ hermana, porque es América. La FCC ha pasado ya que cualquier estación religiosa debe cortar ahora y le da cincuenta por ciento de tiempo del aire a algunos otras basuras. ¿Y ellos están ahora mismo peleando en el Congreso? y mi pregunta es este: Con libertad de lenguaje en América, ¿cómo cualquier burócrata se atreve a hacer esto con el FCC sin tener su cabeza cortado? ¿Dónde están los abogados? ¿Dónde están nuestros sirvientes, los senadores y diputados? ¿Dónde están nuestros jueces?

 

             “¡Ah, creemos en Dios!”

 

            Sí, usted seguro lo hace. Sólo exactamente lo que dice aquí en el Libro.

 

55.        Ahora, ¿A cerca de qué es esta charla? ¿Qué estoy tratando de hacer con usted? ¡Estoy tratando de hacer esto con usted: todo comienza con Deidad! ¿Huh?

 

             “Oh, no, Hno. Vayle, oh, no.”

 

             “No, el Hno. Vayle está mal. El Hno. Vayle siempre está mal.”

 

            La Biblia siempre se equivoca. El profeta siempre se equivoca. Sí, el profeta de Dios siempre se equivoca. Dios nunca es correcto. Aún el Sanedrín dijo, “somos demasiado inteligentes que cuando Dios tiene dificultad, nos llama a nosotros.”

 

            ¿A cuántos sacerdotes Dios ha llamado? ¿Cuántos predicadores? ¿Cuántos cualquier cosa? ¿Cuántos mahometanos? Dios nunca llama a alguien, porque Él está de inviolable y todo solo.

 

56.        De manera aquí está la situación que tenemos que empezar cuando Eva y Adán conocieron a Dios, y ellos sostuvieron la verdad en injusto. Ella lo tuvo detrás de la Palabra y ha tomado a Adán con ella. Ellos hicieron la misma cosa que Satanás había hecho, y el reino Satanás está ahora aquí mismo, porque los diablos saben que hay un Dios y tiemblan, y sus sirvientes saben que hay un Dios, aunque ellos tratan de hacerle trino y dos, y cielo lo sabe eso.

 

             "Eso que ellos cometen tales cosas son digno de muerte,” el juicio de Dios y destrucción. ¡Ellos lo saben! Pero lo hacen el mismo, así como en el principio: “Teniendo placer en ellos que lo hacen.” Y la comunidad blanca de predicadores, no uno en mi conocimiento, estuvo de pie como mi hermanos negro en Dayton, y todavía los blancos parece que no tienen mucho uso por los negros. Quizá él mejor es la otra manera de alrededor: los negros no tienen  mucho eso por los blancos; porque salvo la presión puso por ellos, Rin McClin iba junto con Srta. Wiseman y el resto de ellos. Y ellos dijeron, “Un minuto. No nos van a poner sobre Dios, y vamos a decirlos a su  misma cara, “hay una elección viniendo.”

 

57.        ¿No digo que se debe mezclar la política con religión, pero voy a decirles una cosa: si no se tiene religión verdadera, ¿qué bueno es su política hedionda? “Ningun político puede hacer una verdadera decisión.”  ¿Y quién los pone a los jueces? Los políticos. Así que los jueces son como los políticos. Oh, sí. El Sr. Gore ha dicho ya, “les daré la prueba del ácido ahora mismo. Ellos tuvieron que creer en Rowe y Vadean, y él y su esposa son los grandes cristianos que Dr. Dobson tenía puesto el cordón. Sí. El uso natural de la mujer para dar un bebé, ¿qué es lo que ella hace? Ella lo mata, aún teniendo placer en eso. Es una asesina. En cada sentido que tiene razón; eso es correcto; eso es correcto; eso es correcto.

 

            ¿Y se sabe quién estuvo de pie el más duro contra todos ellos? Alan Keyes, el hombre negro. Pegó las manchas de todos los hombres blancos, juntó, excepto en mis libros, él había hecho una equivocación, y no creo ni por un minuto que una mujer viola para tener que dar un bebé.

 

58.        La Escritura que uso por eso es por inferencia. Y eso es cuando la mujer que se supone que... Como era Reuben o uno de ellos. El marido de su nuera se murió, y dio al hijo, Onan. Él derrama la semilla en la tierra, y el no daría Shelah. De manera que ella sólo salió, y puso el velo de viuda, y estuvo parado en el camino, y su suegro obtuvo, y “Oh, hay una prostituta aquí. También provecho yo de la prostituta.” De modo que entra y provechos por los servicios de ella, y... “¿Qué es lo quiere por sus servicios?”

 

            Ella dijo, “Dame un niño.”

 

             “Pues,” él dijo, “no tengo ese.”

 

             “Pues, dame tu sello y tu bastón. Y luego trae el niño para mañana o esta noche.”

 

            Él dijo, “lo haré eso.”

 

            De modo que él envió al siervo para darle el niño por el precio de la prostituta, y él dijo, “no había nadie allí que sea una prostituta. Nadie que había oído de uno.”

 

             “Pues,” él dijo, “eso es cómico. Pues, sin embargo, puso el niño de vuelta en la pastura, pero mi sello y mi bastón se ha ido.”

 

            Y luego la nuera se despertó embarazada. Y ellos dijeron, “Oh, su nuera embarazada.”

 

            Y él dijo, “¡Tráela sobre y quémenla a la estaca!”

 

            Ahora si ellos hubiesen quemado a ella en la estaca, ¿habría el bebé que vendría? No por inferencia. No les estoy enseñado ASI DICE EL SEÑOR. No sé lo que Hno. Branham diría. Pero no puedo creer ni por un minuto que eso según la  Escritura que una mujer haya violado para tener un bebé, a menos que ellos mataron al hombre.

 

             “Oh,” el dijo, “ella ha sido más virtuosa que yo. Heh, heh, heh.“

 

            Sí. Adulterio.

 

             “Heh, heh, heh.”

 

59.        ¿Sabe algo? Eso está en el registro de Dios aquí por miles de años con ese pájaro muerto. No tengo cuidado si él era un hijo de David. No tengo cuidado si él es elegido. Y ni Dios tiene cuidado. Lo que un hombre siembra, siega. Y cómo usted y yo tratamos a Dios y Su Palabra, vamos a tener que responder por eso. No piense que no. Y cada uno que está sentado aquí sabe que es la verdad. Cada hombre, mujer, y niño, sabe en su corazón, y de experiencia, no les estoy mintiendo. Les estoy diciendo la verdad, y Ud. lo sabe.  “Cualquier cosa que un hombre siembra, eso también debe segar.” Y si se ha sembrado la sabiduría del diablo con lo sensual y terroso, en lugar de lo cual sobre viene, lo cual es la Palabra del Dios Viviente, segará exactamente eso.

 

            Pero recuerde esta cosa: la mentira del diablo muere, porque eso no tiene poder y autoridad, pero la Palabra de Dios soporta para siempre, y Su Palabra, que envió, nunca volverá a Él nulo. Eso significa que cada Palabra que Él siembra en usted y yo, y sembramos de vuelta a Dios, irá de vuelta a Él con los beneficios plenos de mismo Dios Omnipotente.

 

            Estamos en el lado premiado esta noche, hermano/ hermana. No estamos en el lado perdedor. Estamos en el lado positivo, y quiero que vea todo de estas cosas que parecen estar contra nosotros. Son para nosotros, y estas son las cosas de lo que hablo, el mundo abraza. Y quizás tengamos esta iglesia cerrado por las mismas cosas que hemos dicho. Ellos quizás me maten por lo que he dicho. Pero voy a decirles, no puedo cambiar. Y si estaba por dar mi vida por Hno. Branham, y Dios sabe que les estoy diciendo la verdad, y ciertamente puedo dar mi vida por Dios y Su Palabra. No debe ser duro. No debe ser difícil. Esa debería la cosa para hacer.

 

            Inclinemos nuestras cabezas en oración.

 

            Padre Celestial, venimos a Tí al final de este servicio aquí, teneniendo puesto nuestra fundación, nuestro preliminar para mañana, si así deberíamos venir junto, agradeciéndote ahora por la ayuda que nos das para declarar estas cosas y traer cosas a nuestra mente lo que necesitamos saber, por lo menos cubrí de fieltro que debemos necesitar saber, porque Tú trajiste a mi mente. Y para compartir eso con las personas, Padre, por sólo una razón, y eso es porque es la Palabra, y hay sólo ese propósito, porque es la Palabra, y no vendrá nulo, pero logrará lo que estaba y fue enviado para lograr.

 

            Ayúdanos por consiguiente, Señor, ser muy, muy sincero, y muy, muy cuidadoso acerca de las vidas que vivimos, porque cada hombre debe dar cuenta de los hechos en la carne, sea de bueno o de mal, y recibe un premio de eso.

 

            Ayúdanos, Señor, ser como Moisés y esos héroes de fe que han estimado las riquezas de Dios un tesoro incomparable, no se puede comparar, no hay problema cuán buenos las otras cosas parecen: los tesoros de Egipto, los tesoros de Babilonia, los tesoros de hoy, todo ancho y suelto allí para tomarlo, creando fortunas, cualquier cosa, Señor. Solamente no vale eso. Si alguna antes alguna vez hemos sido serios, Señor, o no basta, oro por este tiempo en nosotros que será más y más serio como tu diste estas cosas pensadas, así que la naturaleza muy seria de esta Palabra viene ha ser nuestra naturaleza, y Tú llegas a ser nuestro Dios verdadero y viviente que podemos rendir culto a Tí en Espíritu y en Verdad, y vivir esas vidas, Señor, para hacer como el profeta decía, “siempre quiero agradarte.”

 

                        Sea eso nuestro objetivo esta noche en vida y todo los días que se nos ha dado para vivir. En el Nombre de Jesús oramos. Amén.

 

 

 

 

 

 

Traducido por Hno. Mario Nina Q. septiembre de 2003 La Paz – Bolivia